近端胃切除術與全胃切除術對食管胃結合部腺癌患者生活質量的影響_《中國普外基礎與臨床雜志》

作者：

沈朝勇 , 楊宏鑫 ,  張波 , 陳海寧 , 陳志新 , 陳佳平

四川大學華西醫院胃腸外科中心（四川成都 610041）;

關鍵詞：

生活質量食管胃結合部腺癌全胃切除近端胃切除

視頻：

導出 下載 收藏 掃碼 引用

摘要 全文 圖表 視頻 參考文獻 施引文獻 補充材料

目的　探索食管胃結合部腺癌（AEG）患者行經腹近端胃切除與全胃切除術后生活質量的差異。
方法　選擇2011年1月至2012年3月期間于四川大學華西醫院胃腸外科中心行經腹近端胃切除術（近端胃切除組）或全胃切除術（全胃切除組）的85例AEG患者作為研究對象，于術后12個月，采用生活質量核心問卷30 （QLQ-C30）和胃癌特異性評價量表（QLQ-STO22）測量其生活質量，并進行組間比較。
結果　2組患者的年齡、性別等臨床病理特征的差異均無統計學意義（P＞0.05），具有可比性。近端胃切除組患者在飲食受限、腹瀉及氣促方面的得分低于全胃切除組（P＜0.05），而在味覺改變和反流方面的得分高于全胃切除組患者（P＜0.05）。2組患者的其他項目得分比較差異均無統計學意義（P＞0.05）。
結論　Ⅱ型和Ⅲ型AEG患者行近端胃切除＋管狀胃重建和全胃切除＋Roux-en-Y吻合術后都有不同程度的并發癥發生。近端胃切除術在飲食受限、腹瀉以及氣促方面的效果更優；而全胃切除術在反流和味覺改變方面的效果更優。

引用本文： 沈朝勇,楊宏鑫,張波,陳海寧,陳志新,陳佳平. 近端胃切除術與全胃切除術對食管胃結合部腺癌患者生活質量的影響. 中國普外基礎與臨床雜志, 2013, 20(12): 1381-1385. doi: 復制

1.	Siewert JR， Stein HJ， Feith M. Adenocarcinoma of the esophago-gastric junction[J]. Scand J Surg， 2006， 95(4)：260-269.
2.	Hasegawa S， Yoshikawa T. Adenocarcinoma of the esophagogastric junction：incidence， characteristics， and treatment strategies[J]. Gastric Cancer， 2010， 13(2)：63-73.
3.	Shiraishi N， Hirose P， Morimoto A， et al. Gastric tube reconstru-ction prevented esophageal reflux after proximal gastrectomy[J]. Gastric Cancer， 1998， 1(1)：78-79.
4.	Chen XF， Zhang B， Chen ZX， et al. Gastric tube reconstruction reduces postoperative gastroesophageal reflux in adenocarcinoma of esophagogastric junction[J]. Dig Dis Sci， 2012， 57(3)：738-745.
5.	Matsui H， Igarashi N， Itano O， et al. Laparoscopic function-preserving surgery for early gastric cancer in the upper third of the stomach：vagus-sparing proximal gastrectomy with side-to-side esophagogastric-tube anastomosis[J]. Tokai J Exp Clin Med， 2007， 32(4)：109-114.
6.	Shiraishi N， Adachi Y， Kitano S， et al. Clinical outcome of proximal versus total gastrectomy for proximal gastric cancer[J].World J Surg， 2002， 26(9)：1150-1154.
7.	Wen L， Chen XZ， Wu B， et al. Total vs. proximal gastrectomy for proximal gastric cancer：a systematic review and meta-analysis[J]. Hepatogastroenterology， 2012， 59(114)：633-640.
8.	Barbour AP， Lagergren P， Hughes R， et al. Health-related qualityof life among patients with adenocarcinoma of the gastro-esophageal treated by gastrectomy or esophagectomy[J]. British J Surg， 2008， 95(1)：80-84.
9.	Washington K. 7th edition of the AJCC cancer staging manual：stomach[J]. Ann Surg Oncol， 2010， 17(12)：3077-3079.
10.	Deans C， Yeo MS， Soe MY， et al. Cancer of the gastric cardia is rising in incidence in an Asian population and is associated with adverse outcome[J]. World J Surg， 2011， 35(3)：617-624.
11.	Harrison LE， Karpeh MS， Brennan MF. Total gastrectomy is not necessary for proximal gastric cancer[J]. Surgery， 1998， 123(2)：127-130.
12.	An JY， Youn HG， Choi MG， et al. The difficult choice between total and proximal gastrectomy in proximal early gastric cancer[J].Am J Surg， 2008， 196(4)：587-591.
13.	Kaptein AA， Morita S， Sakamoto J. Quality of life in gastric cancer[J]. World J Gastroenterol， 2005， 11(21)：3189-3196.
14.	Takiguchi S， Yamamoto K， Hirao M， et al. A comparison of postoperative quality of life and dysfunction after Billroth Ⅰ and Roux-en-Y reconstruction following distal gastrectomy for gastric cancer：results from a multi-institutional RCT[J]. Gastric Cancer，2012， 15(2)：198-205.
15.	Park SH， Cho MS， Kim YS， et al. Self-reported health-related quality of life predicts survival for patients with advanced gastric cancer treated with first-line chemotherapy[J]. Qual Life Res， 2008， 17(2)：207-214.
16.	李文英，曹淑紅，張曉峰，等. 胃癌術后患者生活質量研究[J]. 現代預防醫學， 2011， 38(21)：4441-4443， 4446.
17.	Aaronson NK， Ahmedzai S， Bergman B， et al. The European organization for research and treatment of cancer QLQ-C30：a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology[J]. J Natl Cancer Inst， 1993， 85(5)：365-376.
18.	Blazeby JM， Conroy T， Bottomley A， et al. Clinical and psycho-metric validation of a questionnaire module， the EORTC QLQ-STO22， to assess quality of life in patients with gastric cancer[J].Eur J Cancer， 2004， 40(15)：2260-2268.
19.	姜寶法，徐濤，劉春曉，等. 胃癌患者生活質量問卷(QLQ-STO22)中文版的制定[J]. 中國心理衛生雜志， 2005， 19(5)：310-312.
20.	Zhao H， Kanda K. Translation and validation of the standard Chinese version of the EORTC QLQ-C30[J]. Qual Life Res， 2000， 9(2)：129-137.
21.	Collard JM， Romagnoli R. Roux-en-Y jejunal loop and bile reflux[J]. Am J Surg， 2000， 179(4)：298-303.
22.	陳秀峰，陳海寧，張波，等. Ⅱ、Ⅲ型食管胃結合部腺癌的臨床分析[J]. 四川大學學報：醫學版， 2012， 43(2)：289-292.
23.	代斌，潘琳，楊晨，等. 食管胃結合部腺癌病人行近端胃與全胃切除術后生活質量比較[J]. 中國實用外科雜志， 2011， 31(2)：147-149.
24.	Bae JM， Kim S， Kim YW， et al. Health-related quality of life among disease-free stomach cancer survivors in Korea[J]. Qual Life Res， 2006， 15(10)：1587-1596.
25.	Wu CW， Chiou JM， Ko FS， et al. Quality of life after curativegastrectomy for gastric cancer in a randomised controlled trial[J].Br J Cancer， 2008， 98(1)：54-59.

1. Siewert JR， Stein HJ， Feith M. Adenocarcinoma of the esophago-gastric junction[J]. Scand J Surg， 2006， 95(4)：260-269.
2. Hasegawa S， Yoshikawa T. Adenocarcinoma of the esophagogastric junction：incidence， characteristics， and treatment strategies[J]. Gastric Cancer， 2010， 13(2)：63-73.
3. Shiraishi N， Hirose P， Morimoto A， et al. Gastric tube reconstru-ction prevented esophageal reflux after proximal gastrectomy[J]. Gastric Cancer， 1998， 1(1)：78-79.
4. Chen XF， Zhang B， Chen ZX， et al. Gastric tube reconstruction reduces postoperative gastroesophageal reflux in adenocarcinoma of esophagogastric junction[J]. Dig Dis Sci， 2012， 57(3)：738-745.
5. Matsui H， Igarashi N， Itano O， et al. Laparoscopic function-preserving surgery for early gastric cancer in the upper third of the stomach：vagus-sparing proximal gastrectomy with side-to-side esophagogastric-tube anastomosis[J]. Tokai J Exp Clin Med， 2007， 32(4)：109-114.
6. Shiraishi N， Adachi Y， Kitano S， et al. Clinical outcome of proximal versus total gastrectomy for proximal gastric cancer[J].World J Surg， 2002， 26(9)：1150-1154.
7. Wen L， Chen XZ， Wu B， et al. Total vs. proximal gastrectomy for proximal gastric cancer：a systematic review and meta-analysis[J]. Hepatogastroenterology， 2012， 59(114)：633-640.
8. Barbour AP， Lagergren P， Hughes R， et al. Health-related qualityof life among patients with adenocarcinoma of the gastro-esophageal treated by gastrectomy or esophagectomy[J]. British J Surg， 2008， 95(1)：80-84.
9. Washington K. 7th edition of the AJCC cancer staging manual：stomach[J]. Ann Surg Oncol， 2010， 17(12)：3077-3079.
10. Deans C， Yeo MS， Soe MY， et al. Cancer of the gastric cardia is rising in incidence in an Asian population and is associated with adverse outcome[J]. World J Surg， 2011， 35(3)：617-624.
11. Harrison LE， Karpeh MS， Brennan MF. Total gastrectomy is not necessary for proximal gastric cancer[J]. Surgery， 1998， 123(2)：127-130.
12. An JY， Youn HG， Choi MG， et al. The difficult choice between total and proximal gastrectomy in proximal early gastric cancer[J].Am J Surg， 2008， 196(4)：587-591.
13. Kaptein AA， Morita S， Sakamoto J. Quality of life in gastric cancer[J]. World J Gastroenterol， 2005， 11(21)：3189-3196.
14. Takiguchi S， Yamamoto K， Hirao M， et al. A comparison of postoperative quality of life and dysfunction after Billroth Ⅰ and Roux-en-Y reconstruction following distal gastrectomy for gastric cancer：results from a multi-institutional RCT[J]. Gastric Cancer，2012， 15(2)：198-205.
15. Park SH， Cho MS， Kim YS， et al. Self-reported health-related quality of life predicts survival for patients with advanced gastric cancer treated with first-line chemotherapy[J]. Qual Life Res， 2008， 17(2)：207-214.
16. 李文英，曹淑紅，張曉峰，等. 胃癌術后患者生活質量研究[J]. 現代預防醫學， 2011， 38(21)：4441-4443， 4446.
17. Aaronson NK， Ahmedzai S， Bergman B， et al. The European organization for research and treatment of cancer QLQ-C30：a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology[J]. J Natl Cancer Inst， 1993， 85(5)：365-376.
18. Blazeby JM， Conroy T， Bottomley A， et al. Clinical and psycho-metric validation of a questionnaire module， the EORTC QLQ-STO22， to assess quality of life in patients with gastric cancer[J].Eur J Cancer， 2004， 40(15)：2260-2268.
19. 姜寶法，徐濤，劉春曉，等. 胃癌患者生活質量問卷(QLQ-STO22)中文版的制定[J]. 中國心理衛生雜志， 2005， 19(5)：310-312.
20. Zhao H， Kanda K. Translation and validation of the standard Chinese version of the EORTC QLQ-C30[J]. Qual Life Res， 2000， 9(2)：129-137.
21. Collard JM， Romagnoli R. Roux-en-Y jejunal loop and bile reflux[J]. Am J Surg， 2000， 179(4)：298-303.
22. 陳秀峰，陳海寧，張波，等. Ⅱ、Ⅲ型食管胃結合部腺癌的臨床分析[J]. 四川大學學報：醫學版， 2012， 43(2)：289-292.
23. 代斌，潘琳，楊晨，等. 食管胃結合部腺癌病人行近端胃與全胃切除術后生活質量比較[J]. 中國實用外科雜志， 2011， 31(2)：147-149.
24. Bae JM， Kim S， Kim YW， et al. Health-related quality of life among disease-free stomach cancer survivors in Korea[J]. Qual Life Res， 2006， 15(10)：1587-1596.
25. Wu CW， Chiou JM， Ko FS， et al. Quality of life after curativegastrectomy for gastric cancer in a randomised controlled trial[J].Br J Cancer， 2008， 98(1)：54-59.

《中國普外基礎與臨床雜志》

近端胃切除術與全胃切除術對食管胃結合部腺癌患者生活質量的影響

摘要 全文 圖表 視頻 參考文獻 施引文獻 補充材料

Format

Content

《中國普外基礎與臨床雜志》

近端胃切除術與全胃切除術對食管胃結合部腺癌患者生活質量的影響

摘要 全文 圖表 視頻 參考文獻 施引文獻 補充材料

Format

Content

摘要全文圖表視頻參考文獻施引文獻補充材料