【摘 要】 目的 設計一套手術器械，實施以肌腱作為縫合材料的半月板修復技術，驗證其可行性，并觀察肌腱縫合修復半月板的療效。 方法 按需設計新器械并改進現有器械。2005 年10 月－ 2006 年12 月，采用自行設計的器械以肌腱縫合半月板技術治療45 例單側半月板損傷。男29 例，女16 例；年齡17 ～ 40 歲，平均28 歲。運動傷33 例，交通事故傷5 例，非運動跌傷3 例，原因不明4 例。病程3 d ～ 6 個月，平均2 個月。合并前交叉韌帶損傷23 例，后交叉韌帶損傷6 例。E-MRI 提示半月板Ⅱ度損傷2 例，Ⅲ度損傷43 例。關節鏡下見內側半月板損傷39 例，外側半月板損傷6 例。術前Lysholm 評分（53.0 ± 10.3）分。單純半月板損傷者采用同種異體肌腱作為縫合材料，合并交叉韌帶損傷者采用自體腘繩肌腱重建交叉韌帶，并以制作韌帶移植物后剩余的肌腱縫合半月板。 結果 共設計器械19 件。臨床應用45 例均順利完成手術，未出現神經血管損傷等并發癥。術后均獲隨訪，隨訪時間6 ～ 24 個月，平均15 個月。45 例術膝疼痛癥狀緩解，無關節絞鎖，Mcmurray 征均為陰性。術后6 個月Lysholm 評分（87.8 ± 9.2）分，與術前比較差異有統計學意義（P lt;0.01）。 結論 臨床應用表明新器械套件適合肌腱縫合半月板手術，且近期療效良好。